The Crown

S04 E04

Preferenze

Sceneggiatura di Peter Morgan

NUMERO

SCENA

 DURATA

SCENA

 TIMER

PROGRESSIVO

DESCRIZIONE SCENA
01 00:49 00:00 1982 Esterno Giorno. Parigi. Place du Trocadero. L’organizzazione dell’annuale rally “Parigi-Dakar” dà il via alle automobili. Il ventottenne Mark Thatcher, figlio del Primo Ministro britannico Margaret Thatcher, è tra i concorrenti.
02 01:26 00:49 Esterni/Interno Giorno. Buckingham Palace/Deserto Sahara. Auto Mark Thatcher.

La Premier incontra per l’udienza settimanale la regina Elisabetta, che si dimostra preoccupata per la crisi economica, politica e sociale che sta attraversando il Paese. La Thatcher aveva promesso dei cambiamenti ma non se ne vede traccia. La Premier spiega che il Parlamento le sta impedendo di procedere come vorrebbe, ma poi si lascia sfuggire delle lacrime: il figlio Mark, il preferito dei suoi due gemelli, risulta disperso da due giorni nel Sahara. Elisabetta è particolarmente comprensiva, le offre fazzoletti di carta e whisky.
03 01:26 04:21 Interno Giorno. Buckingham Palace. Mentre il telegiornale aggiorna le notizie sulle ricerche di Mark Thatcher, Elisabetta si confida con Filippo: è rimasta sorpresa che la Premier abbia dichiarato di preferire un figlio ad un altro. Per Filippo è normale: lui preferisce Anna e lo dichiara senza problemi. Elisabetta si scandalizza, crede di non avere preferenze, ma Filippo la contesta: tutti sanno qual è il suo figlio preferito. Quale? Lo scopra da sola, non sarà lui a dirglielo.
04 01:10 05:47 Sigla
05 02:52 07:07 Esterno Giorno. Isole Falkland (Malvinas), Atlantico meridionale. Georgia del Sud. Base del British Antarctic Survey. Un gruppo di geologi britannici scopre che una nave argentina di operai metallurgici è approdata illegalmente sul territorio e ha innalzato sulla banchina la bandiera argentina, rivendicando la proprietà delle isole, il cui nome argentino è Malvinas. Viene informato il Governatore delle Falkland.
06 01:05 09:59 Interno Giorno. Buckingham Palace. Elisabetta raggiunge gli uffici del segretario Martin e gli fa una richiesta inaspettata: vuole incontrare separatamente ognuno dei suoi figli, senza che nessuno sappia che anche gli altri sono stati convocati e vuole una scheda su ognuno di loro, le loro passioni, i loro gusti. “Per non sembrare disinformata o distaccata”.
07 01:42 11:04 Interno Giorno. Downing Street. Ci sono notizie buone su Mark Thatcher: è stato avvistato da un altro pilota che però risulta a sua volta al momento irreperibile. Il Primo Ministro, ancora molto preoccupata, presta poca attenzione al resto delle informazioni che riguardano invece le Falkland: il Governatore delle isole ha chiesto che una nave rompighiaccio, con un nutrito gruppo di Marines britannici a bordo, raggiunga il territorio e respinga la nave argentina e gli operai.
08 04:10 12:46 Interno Giorno. Buckingham Palace. Elisabetta avvia la sua serie di incontri privati con i figli: il primo è Edoardo, il più giovane, che frequenta il college a Gordonstoun dove è stato eletto caposcuola o guardian. Il ragazzo ha la stessa ironia e insofferenza del padre per l’etichetta e il cibo del Palazzo. Affronta la vita con pragmatismo e cinismo, sa che la parte di bullismo che subisce in quanto figlio della Regina si pareggia con la parte di facilitazioni che gli aprono le porte nella sua carriera universitaria, compreso il ricco appannaggio personale.
09 02:54 16:56 Interno Giorno. Downing Street. La Thatcher ha in testa solo la sorte del figlio Mark, di cui continuano attivamente le ricerche in un territorio africano più vasto della Gran Bretagna. Quando le comunicano che il problema alle Falkland non è stato risolto, deve fare uno sforzo per capire la situazione: il Ministro degli Affari Esteri, per evitare una guerra, consiglia di allontanare la nave britannica con i Marines perché l’Argentina ha mandato due navi proprie a difendere gli operai metallurgici. A questo punto la Premier si sveglia e reagisce: se l’Argentina difende i suoi cittadini che sono in torto, la Gran Bretagna non può assolutamente abbandonare i suoi cittadini che sono nel giusto. I Marines devono intervenire. La sua decisione provoca sgomento.
10 07:04 19:51 Esterno Giorno. Gloucestershire. Gatcombe Park. Elisabetta raggiunge in automobile la residenza della figlia Anna e sale a cavallo per una galoppata nella campagna, seguita da un picnic sull’erba. Anna confessa di non essere felice e più cose racconta alla madre (il pessimo rapporto con i giornalisti che non danno spazio al suo impegno caritatevole in Africa, la gelosia per Diana che invece sta sempre in prima pagina, il matrimonio insoddisfacente anche se i bambini stanno bene, i problemi a gestire il suo carattere) più la madre si ritrova senza risposte o meglio con una risposta unica: “Sii paziente”. Le chiede pazienza anche per dimenticare il suo amante, il sergente Cross di Scotland Yard, che i superiori hanno deciso di allontanare da Londra per evitare scandali. Anna si dispera.
11 00:15 26:55 Esterno giorno. Algeria. Aeroporto. Un aereo delle linee algerine atterra dopo aver rintracciato e recuperato nel deserto il figlio della Thatcher e la sua co-pilota francese.
12 00:55 27:10 Interno Notte. Buckingham Palace. Elisabetta guarda in tv il telegiornale che riporta la notizia e la dichiarazione della Thatcher che ha scoperto di essere madre prima che Primo Ministro. La dichiarazione è palesemente in contrasto con quello che la Regina va scoprendo di se stessa e del rapporto con i figli, tanto che non riesce a rispondere alla provocazione di Filippo. Hai scoperto qual è il tuo figlio preferito?
13 03:20 28:15 Interno Notte. Downing Street. Margaret Thatcher accoglie il figlio Mark di ritorno dall’Algeria, in totale adorazione, viziandolo con i suoi cibi preferiti. Il giovane si lascia andare a commenti da incosciente arrogante, negando di aver mai avuto paura, considerando sciocchezze ciò che si scriveva su di lui e sulla sua inesperienza. La sorella gemella, esasperata, si rifugia in cucina dove la raggiunge il padre David, l’unico che ha avuto il coraggio di dare una strigliata al figlio. La serata viene interrotta dalla visita dei funzionari del Ministero: la Giunta Militare argentina ha intenzione di invadere le isole Falkland per ingraziarsi la popolazione.
14 01:25 31:35 Sequenza. Esterno/Interno Giorno. Cielo/Elicottero Royal Navy/Buckingham Palace/Clarence House/Kensington Palace. Dopo aver sorvolato le case di tutti i parenti, pilotando un elicottero militare per farsi notare e fare un’entrata ad effetto, il terzogenito Andrea atterra nei giardini di Buckingham Palace per rispondere alla convocazione della madre.
15 04:27 33.00 Interno Giorno. Buckingham Palace. Andrea raggiunge la madre che gli sorride e lo bacia su entrambe le guance. A differenza di Edoardo, apprezza il solito salmone al vapore che si mangia a Palazzo e, da secondo in linea di successione, va subito al sodo: che titolo avrà al momento di sposarsi? Il Daily Mirror ha pubblicato foto di lui con una giovane attrice americana di film osé ed Elisabetta gliene chiede conto, sperando che non sia lei la prescelta, e lì per lì decide l’eventuale titolo da assegnargli: Duca di York. Poi, Andrea chiede di poter combattere, visto che è nell’aviazione, se si dovesse scatenare la guerra nelle Falkland ed Elisabetta non esita: certo che avrà il permesso di combattere, i Reali si devono comportare come gli altri cittadini.
16 01:44 37:27 Interno Notte. Downing Street. Durante una riunione con i membri del Governo, nonostante i pareri di chi considera ancora aperta la via diplomatica, di chi le ricorda i tempi e i costi per trasferire 30mila soldati a 13mila chilometri di distanza e a chi ritiene che il Governo è talmente poco amato che una guerra lo trascinerà in basso, Margaret Thatcher sostiene che sarà invece la guerra a risollevare le sorti del Governo e invita a cena i capi di Stato Maggiore per discutere i particolari.
17 02:59 39:21 Interno Notte. Downing Street. La Premier si mette ai fornelli per preparare la cena e coinvolge la figlia che invece vuole parlare di sé e del fratello: Perché il preferito è lui? La Thatcher non ha peli sulla lingua: giudica il figlio maschio più forte di lei, come lo era il padre che le ha insegnato tutto nella vita e che purtroppo non è riuscito invece a cambiare la madre, che Margaret ha sempre considerato una donnetta. È evidente che considera tale anche la figlia, che si rassegna a servire a tavola i capi di Stato Maggiore con un grembiulino da cameriera.
18 01:09 42:20 Interno Giorno. Gloucestershire. Highgrove. Carlo prepara con estrema pignoleria la tavola per il pranzo con la madre. È evidente che ci tiene a fare bella figura, ma la moglie Diana – prossima al parto – si è chiusa nella sua stanza e non intende uscirne per ricevere la suocera e Regina, come le ricorda inutilmente Carlo.
19 06:31 43:29 Esterno/Interno Giorno. Gloucestershire. Highgrove. Elisabetta arriva in auto alla residenza del figlio che non ha ancora mai visitato. Carlo la accompagna a visitare il giardino e parla del progetto di ristrutturazione che sarà rispettoso della natura, con uno spazio per l’orto e una zona lasciata selvaggia perché sia la rappresentazione della sua anima, il suo Xanadu. La Regina lo ascolta scettica e gli fa notare che la piscina e il campo da tennis in costruzione non sembrano tanto selvaggi ed ecologici. I problemi veri emergono durante il pranzo. Carlo si lamenta di Diana che, lontana da Londra, non riesce a leggere, ad interessarsi a nulla e fissa per ore e ore la tv. Elisabetta tira fuori allora la questione Camilla: sa che la sua casa è solo a 15 minuti da Highgrove. Carlo si difende, con Camilla vanno solo a caccia insieme e si sentono solo al telefono, quando lui ha bisogno di rilassarsi. La Regina lo invita ad occuparsi più della moglie e del figlio in arrivo, poi se ne va, portandosi via una grande preoccupazione. Diana spia dalla finestra l’automobile che si allontana, Carlo si chiude nel suo studio. Una situazione tristissima.
20 06:22 50:00 Interno Notte. Buckingham Palace. Elisabetta si perde nella visione degli album di foto di famiglia, dove sono raccolte le immagini dei figli neonati e bambini. Poi convoca la Regina Madre e Margaret per un drink e una richiesta di aiuto. Più tardi si confida anche con Filippo. Sono i loro figli quelli persi nei propri deserti, non il figlio della Thachter. Filippo la invita a generalizzare: Carlo, sì, è perso ma Anna no. Ma è infelice ed Edoardo è perso e Andrea – il suo preferito, come lo definisce Filippo, senza che lei lo neghi – rischia una brutta strada. Che genitori sono stati? Elisabetta rimpiange di non aver avuto il coraggio di imporsi quando si è trattato di fare il primo bagnetto a Carlo: non voleva lasciarlo alle balie, ma aveva paura di non saperlo toccare. La Regina Madre le ha detto di non darsi la colpa perché lei è la madre della Nazione e Filippo è d’accordo: sono adulti, ormai, se la caveranno. Il suo compito di Regina, per il bene di tutti, è quello di restare in buona salute e respirare.
21 00:59 56:22 Inserto filmati originari. Esterno Giorno. Portsmouth. Porto. Le navi da guerra salpano dal Regno Unito dirette alle Isole Falkland salutate da parenti e civili sul molo.

Scaletta desunta a cura di Matteo Proietti