The Crown
S04 E02
La prova di Balmoral
Sceneggiatura di Peter Morgan
| FATTO STORICO | FICTION |
| Nei suoi primi mesi da Primo Ministro nel 1979, Margaret Thatcher mette in atto una serie di iniziative politiche ed economiche destinate a ridurre l’elevata disoccupazione della Gran Bretagna, conseguenza della recessione e causa di forte scontento popolare. Durante la presentazione del suo primo bilancio, la Thatcher propone significativi tagli alla spesa, contro l’opposizione di alcuni colleghi; a tal proposito, decide di rimescolare il suo gabinetto e licenziare gli oppositori. | La Premier parla con suo marito Denis della codardia dei Ministri nel non osare per cambiare l’Inghilterra. Durante il soggiorno nel Castello di Balmoral, la Thatcher segue alla televisione l’andamento politico sul taglio della spesa pubblica, criticando la Famiglia Reale per il loro essere snob nei confronti dei problemi nazionali. |
| È tradizione che i primi ministri britannici siano invitati in Scozia a passare un fine settimana al Castello di Balmoral, una delle residenze della Famiglia Reale britannica dal 1852. Sebbene nella vita reale suo marito Denis si divertisse e andasse d’accordo con la Regina Madre, Margaret odiava i suoi viaggi annuali a Balmoral. È pur vero che tra i Reali la visita a Balmoral era un modo per studiare e in qualche modo mettere alla prova i loro invitati. | I Thatcher vengono invitati a trascorrere un fine settimana con la Famiglia Reale a Balmoral. La Premier arriva al Castello vestita in un modo ritenuto non adeguato al contesto, e finisce per estraniarsi dai discorsi e attività ludiche a cui partecipano i Reali. Nel complesso l’esperienza si rivela imbarazzante a causa del disinteresse di Margaret Thacher rispetto alle mansioni svolte dai Reali. |
| Nel 1980 Diana conosce la Famiglia Reale durante un soggiorno al Castello di Balmoral. | Anche Diana, in un secondo momento, viene invitata a trascorrere un fine settimana a Balmoral. Qui fa una buona impressione su tutti i membri della famiglia, compreso il principe Filippo, che la porta con sé durante una spedizione mattutina di caccia al cervo per creare le basi di un legame dato dal sentirsi degli estranei a Windsor. L’approvazione dei suoi familiari nei confronti di Diana spinge Carlo a pensare di sposarla, nonostante la sua titubanza dovuta a sentimenti confusi. Inoltre, Carlo continua a confidarsi quotidianamente con Camilla, che da parte sua lo incoraggia a sposare Diana. |
