Contro l’invasione Russa dell’Ucraina
WGI si schiera con la dichiarazione di EFA
EFA, European Film Academy, ha emesso sul proprio sito una dichiarazione di protesta contro l’invasione dell’Ucraina da parte della Russia. Il testo è già stato sottoscritto da molti autori, registi, produttori europei.
We, members of the European Film Academy, declare our strongest protest and unequivocal opposition to the Russian military aggression against the independent sovereign country of Ukraine. We express our solidarity with the people of Ukraine and say NO to war. We demand Russia to halt immediately all military activities in Ukraine.
Traduzione in italiano
Noi, membri della European Film Academy, dichiariamo la nostra più forte disapprovazione e inequivocabile opposizione all’aggressione militare russa contro il paese sovrano indipendente dell’Ucraina. Esprimiamo la nostra solidarietà con il popolo ucraino e diciamo NO alla guerra. Chiediamo alla Russia di fermare immediatamente tutte le attività militari in Ucraina.
Traduzione in russo
Мы, члены Европейской Киноакадемии, выражаем наш безусловный протест военной агрессии Российской Федерации по отношению к суверенному независимому государству Украина. Мы выражаем свою солидарность с жителями Украины и говорим решительное НЕТ войне. Мы требуем от российского руководства немедленной остановки всех военных действий.
L’ulteriore comunicato di protesta dell’IDF/Institute of Documentary Film (https://dokweb.net/articles/