Sceneggiatrice, traduttrice
Chiara Milana nasce a Roma il 6 agosto del 1995. Dopo essersi laureata in international affairscon un minor in creative writing alla John Cabot University, decide di frequentare il Master di I livello in Drammaturgia e Sceneggiatura dell’Accademia Nazionale di Arte Drammatica “Silvio D’Amico”, che conclude nel 2022.
Nel 2021 fa uno stage di sei mesi presso il dipartimento editoriale della Fabula Pictures, con cui è attualmente sotto contratto per la sceneggiatura di una serie tv, scritta insieme a Giulio Rizzo.
Sempre nel 2021 vince il bando “Dalla parola allo schermo”, promosso da Lazio Crea, con la serie originale di genere thriller “Mea Culpa”.
Nel 2022 frequenta il Master in Scrittura Seriale di Rai Fiction e della Scuola di Giornalismo di Perugia, ottenendo una borsa di studio a copertura parziale della retta. In seguito, si unisce all’editoriale della Viola Film come stagista.
A ottobre del 2023, vince l’XI edizione del Premio Bixio per la miglior sceneggiatura con il pilota della serie teen “Obbligo o Verità?”, sotto contratto di esclusiva con Rai Fiction.
Essendo bilingue, lavora come traduttrice di progetti cinematografici e sceneggiature dall’italiano all’inglese.